Thursday, June 22, 2023

da Lapa Baptisms 1896 & 1897


1896 Baptisms can be found in Volume 1896 - 1898

1896 - already done by ....... DRT - see CV DNA Facebook page (in the Files section) dated 10/23/2021.  Since these translations have already been done & are public I am only reiterating my family & names that I research that were found in this year).  

from da Lapa Baptisms 1896 - 1898 -   but note that DRT transcribed this year & placed it in the CV DNA files on 11/29/2021

1896  - 

page two:  2/1 - On 1/1/1896, Antonio was bap, b. 8/28/95, s/o Roberto Jose de Brito (        ) (s/o Jose Joao de Brito (        ) & Rofina Anna da Conceicao (        )) & Antonia Julia da Cruz (       ) (d/o Miguel Antonio da Conceicao(        ) & Julia Antonia da Cruz (        )), gods - Antonio Vicente de Almeida (        ), md, proprietario, of Ribeira das Prata & Archangela Rosa da Silva, md, operaia, of Fanja;  

page four:  4/5 - On 2/2/1896, Jose was bap, b. 7/2/95, s/o Antonio Joaquim Bento (s/o Joaquim Nicolau Bento & Balbina Gertrudes do Rosario) & Barbara Maria dos Reis (d/o Zeferino Antonio Varella (        ) & Maria das Neves da Silva), gods, Jose da Costa Lejo, md, proprietario, of VRB) & Antonia Balbina do Rosario, single, operaia, of Fanja;    

page eight:    8/12 -  On 3/22/1896, Isabel was bap, b. 6/6/95, of Lombo de Pelado, legit d/o Antonio Manoel Andrade (s/o Maria Archangela dos Santos) & Rosa Maria dos Reis (d/o Zeferino Antonio Varella (       ) & Maria da Silva, gods - Carlos Joao Soares (        ) md & Rosa Antonia dos Santos, single, operaia; 

page eleven:       11/17/ On 4/9/1896, Maria was bap, b. 2/27/95, of Carvoeiros, d/o Francisco Manoel Almeida (        ) (s/o Manol Joao de Almeida (        ) & Francisca Florinda da Conceicao (        )) not md to Francisca Florinda da Conceicao (        ) (d/o Manoel Antonio Faca & Francisca Florinda Soares (        )  (did he get the wives mixed up?), the father acknowledged the child as his own, the parents were both trabalhadores/workers, gods - Joaquim Nicolau Duarte (        ), md proprietario & Maria Francisca Soares (        ) , single, operaia, both gods of Carvoeiros, mentioned Bartholomeu Thome da Silva, of Carvoeiros, single, & Joao Baptista Gomes   (x), of Q, single, ===========================================================================

THIS NEXT ONE IS MY GRANDMOTHER MARIA'S HALF YOUNGER SISTER

page fourteen:    14/23 - On 4/19/1896, Josepha was bap, b. 3/10/95, of Pico Agudo, illegit d/o Antonio Manoel Gomes (        )  (s/o Manoel Joao Gomes (        ) & Antonia Isabel de Brito (        )) & Antonia Rosa da Encarnacao (        )d/o Rosa Maria da Cruz (        )) (this is RMdC # 2), both parents were trabalhadores, gods:  Francisco Manoel Gomes (x), single & Isabel Antonia de Brito (        ), single, both gods were trabalhadores, & both of Q, mentioned - Joao Baptista Gomes, single & Pedro Manoel Ramos.  (PMR was the brother of the father of the child).  (THIS IS MY GRANDMOTHER'S HALF SISTER) ===========================================================

page twenty one:   21/34 -   On        Manoel of Covoada was bap, b.         , mentions Serafim Lopes dos Santos, single, caiseiro; 21/     On        Pedro was bap, b.      s/o Manoel d'Anna dos Reis; 

page twenty two:  22/  On      Faustina, Joao Gomes Lopes;

page twenty three:     23/39 - On 6/29/1896, Manoel was bap, b. 7/26/95, s/o Jose Francisco Martins (s/o Francisco Antonio Martins & Maria Achangela Tantuna, of TV) & Roza Maria da Cruz (       )(d/o Rosa Maria Lopes), gods:  Nicolau Antonio Cruz (        ), single, trabalhador, of Q & Rosa Felicia da Cruz (        ), single, operaia, of VRB.  Both of the child's parents were trabalhadores.  (This is RMdC # 5).  32/55 - On 98/1896, Margarida of Covoada was bap, b. 3/16/96, d/o Joao Joaquim de Brito  (        ) (s/o Roza Antonia Varella) (        ) & Anna Paula Neves (do Domingos Antonio Soares (        ) & Paula Gertrudes Neves), both parents were trabalhadores, gods - Conego Joaquim da Silva Caetano & Margarida Anna da Conceicao (        ), of Lombo/Q, widow, operaia.     

AND THE FOLLOWING IS FROM ANOTHER VOLUME: 

1896  --   doRBapsBVdaLuz1888-97 -  114/18 -  On 1/9/1896, Ema was bap, b. 10/18/95, d/o Jose Maria Fernando da Conceicao Dantas Guimaraes of Coimbra, PORTUGAL (s/o Jose Maria do Cozal/Cazal (d) & Antonia da Conceicao Dantas Guimares) & Evelina de Jesus Guimares from S. Jose in Ponta Delgada, AZORES (d/o Joao de Almeida (       )  & Emilia Augusta de Almeida (        ) , gods - Antonio Manoel Gomes (X) of SANTO ANTAO & Maria Margarida Spencer   **********************************************************************************

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

*********************************************************************************

1897

can be found in Volume 1896 - 1898 (page 38 to page 80) See DRT's translataions in CV DNA File page dated 10/23/2021

page thirty eight:    38/1 -  On 1/3/1897, Joao was bap, b. 9/7/96, of Fanja, (s/o Cardoso/Duarte (        )) (gods - Livramento/Anna Rita Soares (        ));   38/2 - On 1/3/1897, Anna was bap, b. 9/30/96, of Q, (d/o do R/Monteiro) (gods - Antonio Claudio Almeida (        ), md, trabalhador/Lima (        ));  

page forty:    40/3 - On 1/6/1897, Julia was bap, b. 4/4/95, of Lombo Pelado, d/o Jose Antonio da Silva (s/o Antonio Manoel da Silva & Anna Antonia da Silva) & Anna Rosa da Cruz (        ) (d/o Pedro Vicente Almeida (       )  & Rosa Maria da Cruz)(        (  (gods Daniel Jose Correia/Julia Rosa da Cruz, (        ) md, operaia, of Pico Agudo);  THIS IS ROSA MARIA da CRUZ #2.   40/4 - On 1/24/1897, Anna was bap, b. 12/14/95 in Carvoeiros, d/o Pedro Joao Francisco  (s/o Joso Pedro Francisco & Josepha Gertrudes Gomes (x) & Antonia Anna da Graca (d/o Anna Josepha Gomes (x), gods - Antonio Joao Roque &  Anna Josepha Gomes (x));   41/5 & 41/6 - On 2/14/1897, Josepha (b. 1/8/1893) & Paula (b. 8/19/1896) were bap, of Covoada, daughters/o Jose Domingos Soares (       )  (s/o Maria Rosa Monteiro)  & Barbara Rofina do Rosario (d/o Joao Antonio de Brito (        ) & Rofina Archangela do Rosario), Josepha's gods -  Jose Joao de Brito of Covoada (        ) & Josepha Julia do Rosario of Covoada) & Paula's gods were Antonio Jose Duarte (        ) & Josepha Julia do Rosario at the end the priest wrote that none of the gods signed the document b/c none of them knew how to write.  

page forty eight:     TWINS ----- 48/16 - On 3/14/1897, Raphael & Maria were bap, of Morro, b. 10/24/94, s/o Jose Bento Gomes (        ) (s/o Bento Silvestre Gomes & Julia Micaella do Rosario) & Margarida Rosa da Cruz (d/o Rosa Maria da Cruz), gods - Valentim Roberto Duarte, md, worker, of Q & Maria Antonia Silva, md, proprietario, of VRB. Maria's gods - Estevao Manuel Duarte   THIS IS ROSA MARIA da CRUZ #2.  (Margarida is my great grandmother's sister).

page fifty four:  54/26 - On 4/8/1897, Roza was bap (Silva/Silva);  57/ - Theophilo - Nicolau Joaquim (looks like CULLA but RoWad says it is XILA). 

page fifty eight:   58/32 - On 5/29/1897, Manoel was bap, b. 12/8/96, s/o Thimotio Theofilio da Silva & Maria Anna Gomes (d/o Silva & Silva);  59/33 - On 5/29/1897, Francisco was bap, of Fanja (s/o Andrade & Clara Antonia de Brito (d/o Antonia Domingas de Brito)), (gods - da Cruz & do Rosario);   

page sixty:   60/35 - On 5/31/1897, Rosa was bap, b. 7/14/95 at 5 a.m., d/o Eliseu Francisco de Almeida (s/o Francisco Joaquim de Almeida & Joanna Francisca de Brito) & Julia Rosa da Cruz (d/o Rosa Maria da Cruz), gods:  Julio Miguel Monteiro, single, of Sao Vicente & Julia Antonia Monteiro, single, operaia, of Fanja. THIS IS ROSA MARIA da CRUZ #2 - so MY FAMILY.  Julia is my great grandmother Antonia's sister. 

page sixty one:    61/36 - On 5/31/1897, Antonia was bap, b     d/o Antonia Francisca do Rosario (gods - Monteiro / Monteiro).  

page sixty two:     62/37 - On 6/5/1897, Maria was bap, of Covoada, b       d/o Leopoldina Julia do Rosario (d/o         ), gods -                    ; 62/38 - On 6/6/1897, Daniel was bap, b. 3/11/96 at 10 at night, of Fanja, s/o Jose Antonio da Silva (s/o Anna Antonia da Silva) & Anna Rosa da Cruz (        ) (d/o Rosa Maria da Cruz), (        ) gods - Daniel Jose Correia, single, worker & Antonia Anna da Silva, single, operaia.  THIS IS ROSA MARIA da CRUZ #2 so MY FAMILY. 

page sixty three:     63/39 - On 6/6/1897, Anna was bap, b. 10/23/96, at 6 a.m., of Fanja, d/o Jose Joao Ramalho (       )  (s/o Joao Andre Ramalho (        ) & Rosa Luiza da Cruz (        )) & Antonia Anna da Conceicao (        ) (d/o Vicente Antonio Rodrigues & Anna Barbara Gomes (        )), gods - Joao Baptista Gomes (        ), single, of Q & Anna da Costa Souza, single operaia.  Note that in the margin it says that they didn't pay the fee due to the fact that they are poor, "por pobreza".  Illegit child but the father acknowledged the child. 

page seventy:   70/4 - On 7/25/1897 - Raimundo was bap, of TV, b    (s/o Bento & Conceicao), gods - 

page eighty:     80/63 - date is obscured by a stamp - Joao was bap, b. 4/3/1896, of Carvoeiros, (s/o Rodrigues & do Rosario) (gods were Duarte & da Graca). 

81 is Blank 

No comments:

Post a Comment